Μια αστεία προσέγγιση τον κανονισμών του σχολείου Lane Tech του Chicago…(basically for fun)
DRESS CODE
Clothing which does not adequately cover the front, back, sides, or midriff is prohibited:
A. No bare shoulders, halter tops, or tube tops.
(Είναι ευρέως αποδεδειγμένο ότι όταν βλέπεις τον ωμό του αλλουνού κολάζεσαι, τι να κάνουμε συμβαίνει…)
B. Dresses, skirts and/or shorts must be at least mid-thigh in length.
(Οι φουστανέλες κομμένες.)
C. Only outer clothing may be visible, with no underwear showing.
(Προς αποφυγήν παραβίασης αυτού του κανόνα προτείνω να μην φοράει κανένας εσώρουχα.)
The following clothing items are prohibited or regulated in school:
A. Hats or head coverings, including bandanas.
(…και γενικά οι μουσουλμάνες δεν χωράνε στο ιστορικό σχολείο τους.)
B. Coats or jackets may not be worn during school hours, other than when entering or exiting the building.
(Καλά δεν θα φοράνε και τον αόρατο μανδύα. Λες και κάτι έγινε…)
C. Clothing or jewelry with spikes or other metal accessories which may damage property or harm others.
(Πες πάει στο διάολο για τα κοσμήματα… ποιο ρούχο έχει τόσα μεταλλικά πράγματα πάνω του που μπορεί να τραυματίσει άνθρωπο, τον Robokop έχουν σ αυτό το σχολείο ή τον Ironman?)
D. Choke chains/collars.
(…και τι είναι οι μαθητές ρε? Σκυλιά?)
E. Male students are prohibited from wearing earrings at any time.
(Κορίτσια, ελευθέρα μπορείτε να γίνεται σαν τα περίπτερα στην Ομόνοια, μόνο για τα αγόρια απαγορεύεται.)
BANNED ITEMS
1. Beepers, radios, T.V.’s, tape recorders, cell phones, “Walkman” devices, lasers, I-Pods, headsets.
(Ε ναι, εννοείται αν δεν πάρεις ολόκληρη την τηλεόραση στο σχολείο τι θα κάνεις? Έχω ένα home cinema να το φέρω ή απαγορεύεται και αυτό?)
2. Magic markers, spray paint, shoe polish daubers and other media commonly associated with the application of graffiti.
(Να είναι ολοφάνερο ότι κάθε παιδί στο σχολείο έχει βερνίκι παπουτσιών. Δεν το ξέρατε είναι must.)
3. Tops that show the stomach area. See-through clothing. Shorts and skirts must be mid-thigh or longer.
(Φτου γαμώτο, και εγώ τι θα βάλω τώρα? 4 ώρες τυλιγόμουν με το Slim Waist Extra.)
4. Hats or other head coverings.
(Ε ρε κόλλημα...)
5. Any type of gambling and gambling devices.
(Τζάμπα τον αγόρασα τον κουλοχέρη...)
6. Weapons that could be deemed dangerous to the student body. This includes box cutters, knives, etc.
(Etc:πριόνι, δρεπάνι, ξίφος, αποφλοιωτής)
7. Alcohol, drugs or drug paraphernalia.
(Ακόμα και με χαρτάκια από το τετράδιο να σε δούνε…)
8. Earrings for male students.
(Όχι απλά απαγορεύεται να τα φοράνε, ούτε να τα έχουν στην κατοχή τους δεν επιτρέπεται.)
-Δανάη
